L’Escolo dai Sarret, association créatrice du Muséo Agatenc, affiliée aux félibriges provençaux, s’est donnée pour but, dès sa fondation en 1932, d’oeuvrer à la conservation du costume traditionnel et de la langue locale (dialecte de la langue occitane). En proposant cet été, pour la troisième année consécutive, une programmation autour des musiques occitanes contemporaines, le Musée Agathois poursuit la mise en valeur de notre langue régionale à travers les créations musicales actuelles puisant dans un répertoire traditionnel.
> places limitées
> réservation conseillée
“Marchas sus la terra per davant son los aujols un pé dins cada piada per t’enganar pas inocent...”.
Belugueta marche sur les traces d’une langue glanée çà et là, entre leurs vieux et leurs enfants, à la lueur d’une veillée de chants, aux détours des rues toulousaines, en ramassant pommes et châtaignes... De ces bribes de musique, ils ont tissé des “choses à dire” : un poème, un psaume, un récit, une musique un peu douce, un peu forte à travers ce “patois” qui les inspire, cette fameuse langue occitane, orale, entre déclin et survivance. Belugueta met
ses mots en voix, en chant, en percussion. Il y a chez eux une volonté de s’exprimer par quelque chose de nouveau et d’ancien à la fois, afin de nourrir à leur tour leurs traditions, leurs cultures populaires, car pour eux, une tradition se sème, pousse, se cultive et se réinvente.
"Belugueta"